تحت أجنحة الملائكة
    الجمعة 16 يونيو / حزيران 2017 - 18:48
    ياسنا كوسانوفيج
    اذا انت يا روحي يآخذك اليأس
    والحزن والخوف
    وقلق من الالام
    اذا كنت تلاقين الاما رهيبة
    ربما تلك الالام اقوى من الموت
    الموت ياتيك في لحظة ..
    وهي اصعب اللحظات
    كوني شجاعة يا روحي
    لكي  لاتاخذك الظلمات والمعصية
    عندئذ تظهر صفات الخير والشر فيك
    ايتها الروح لاترتجفي
    الموت هبة من الله
    عندما تسمعي نداء السماء
    بناديك
    تلك هي علامات الملائكة
     لديك الفرصةالان
    اخدمي من في الارض
    عمل الخير في الارض
    عندما تحين  ساعة الحساب
    يفصل الحق عن الباطل
    ستعلمين كم اخطئت ايتها الروح
    ترجي بدعاء ان يعم الخير البشر
    لتفقد الصراعات قوتها
    عندما يتحرك الجميع
    في فجر جديد
    ارجو من يقف في السماء
     منه الخلاص والانقاذ
    وتحت أجنحة الملائكة
    تجنبي حساب الارض
    اغسلي خطاياك وليعم الخير ارضنا
    شر كثير حدث
    اخاف عليك من حكم السماء
    ايتها الروح.. روحي
    حذاري.. حذاري
     وهم يقودوك
     تحت أجنحة الملائكة


    ترجمة
    واثق ابراهيم


    ISPOD ANDJEOSKIH KRILA
     
                      (Duhovne nijanse)

                                      Autor;Jasna Sofija Kosanovic

    Ako te dušo moja uhvati beznadje tuge i straha
    strepnje od bola
    Ako se susretneš sa strašnim bolom
    možda je prirodna bojazn od smrti jača
    kada na putu Demon strašni počne da ti prijeti
    smrću u trenu ,u tom najtežem času
    molim te hrabra mi budi
    da te ne uhvati pomračenje i bezvjera duše
    tada ispolji svojstva dvije prirode
    ali molim te ne drhti
    smrt je dar od Boga
    kada čuješ zvona da te zovu,to ti Andjeli označavaju svoju silu
    sad dok imaš šansu molim te služi na zemlji
    cijeni zemaljska dobra
    kada te budu vodili na osudu
    razdvajače pravednike od grešnika
    ti bar znaš kolko si dušo griješila
    molitvama za dobrobit ljudi
    moli
    da ratovi izgube moć
    kada svi krenu u zorama bijelim
    molim se da u vazduhu stoji spas
    ispod andjeoskih krila
    izbiječi dolinu plača
    zato ostani na zemlji
    saperi griješnosti da mir zavlada planetom
    mnogo je zla načinjeno ,bojim se vječne osude
    dušo moja strpljiva budi kada te budu ispod andjeoskih krila vodili..

    للكاتبة
    ياسنا كوسانوفيج
    autor
    Jasna kosanovic
    Prevod
    Wathik lbrahim

    [[article_title_text]]

    © 2005 - 2017 Copyrights akhbaar.org all right reserved
    Designed by Ayoub media & managed by Ilykit